EN
CN根據夜總會、DISCO舞廳、慢搖吧以及KTV等場地的使用要求，在燈光的設計上我們做了綜合的考慮：
一、舞臺部分：
在臺口前方和舞臺的后方使用了PAR 64(銀色鋁合金外殼，質地很好)聚光燈，臺口前方使用寬光束的進口光源，均勻布光，作為面光；舞臺的后方使用中等光束的光源，向臺前方投射光束，作為逆光，舞臺頂部再設置一道頂光，這樣，舞臺的基本光足以均勻照亮舞臺，通過添加色紙，分組編程，走燈等變化不同的色彩氛圍，以配合歌舞表演的不同需要。使用美國進口光源，可靠性高， 不需經常更換，亦不會出現燈泡炸裂等不良的使用情況。
此外，我們在舞臺中部和背立面上配置了掃描式的高級電腦燈（GENIUS/意大利.珍莉的LP 97或HIGH END/美國.燈浪 的 TECHNOBEAM—該燈多次用于大型晚會及活動，’98王菲北京、上海的巡演中就使用了24只……，兩種方案可選其一，LP97功能齊備，品質很好，而TECHNOBEAM更是屬于電腦燈中的精品，各有特色，詳見資料。）
利用LP97的玻璃自轉圖案、三面棱鏡、五面棱鏡或TECHNOBEAM的三維立體藝術造型在舞臺上投射出超乎尋常的大面積光斑，光斑中不時的變換自由飄動的美麗圖形，通過鏡片掃描，圖形由內而外，由低至高的掃動，與背立面投出的光束層疊分合，在空中構造出色彩繽紛、撲面而來各式造型。再加上臺口上的搖頭電腦燈（GENIUS/意大利.珍莉的LP 69，可懸吊于臺口亦可放置于地面舞臺兩側）， 由于其旋轉角度自由，光束掃描無任何死角，可照顧到舞臺及其周圍光線需要，這樣，在前、中、后場相互呼應，燈光師在良好的硬件水平下，就可充分發揮，作出各種特效場景，滿足舞臺的各種演出、活動要求。
與此同時，舞臺上的電腦燈可與舞池中的鏡片掃描式電腦燈和搖頭電腦燈交相輝映，同時或分組使用，可根據環境及歌舞(慢曲、快曲)的不同需要，編輯創作程序，以產生不同的氛圍。其圖案經過藝術編輯，可達幾十、成百種之多，顏色(全色，半色)變化多樣，產生極為豐富的色彩組合，其頻閃效果可配合快節奏的曲調增強動感，白光亦可用于追光。總之，通過電腦燈的靈活使用，可產生隨心所欲的舞臺及大廳基調，是創出特色、烘托氣氛、滿足各種要求（歌舞、小品、蹦迪、時裝SHOW等）的最佳使用方法。
二、舞池中使用了效果不同的幾部分燈具：
A.電腦燈 ：使用了多只鏡片掃描式電腦燈（GENIUS/意大利.珍莉的LP 78），其特點是性能非常穩定，色彩濃艷明亮，與舞池中表現不俗的搖頭電腦燈（GRIVEN/意大利.基芬的GR 422：造型美觀、光學輸出好，光斑大，功能全，有UV特效、玻璃圖案和棱鏡自轉等效果）配合或單獨使用，將舞池中的氣氛推向高潮。
B.宇宙飛碟中央主燈（GRIVEN/意大利.基芬的GR 500）：置于舞池的正上方，較其他品牌的主燈而言，該燈燈體薄而橫截面積大，拾音效果靈敏，馬達運行安靜，內置多種程序，隨音樂的節奏程序變化，光束亦變化，光線覆蓋面積很大，所以一燈可發揮多燈的作用，與月花燈，旋轉隧道花燈及其他效果燈等配合，可用于慢曲；而與頻閃，電腦燈等配合可用于快曲。平時，電腦燈不打開時，亦可獨立使用，
C.效果燈(花燈) ：鏡筒滾動花燈，依利花燈，效果花燈等圖案變化多樣，幾十束光線傾瀉而下，在地面均勻布開 ，如群星點點，或是各色鮮花遍地，轉眼間又變做其他美麗的圖形，稍加煙霧后，空中轉動的叢叢彩色光束或交織或并行，效果極佳；而旋轉隧道花燈和慢轉月花燈(可添加各種顏色的色紙)可形成悠然飄動的光環 和光芒四射的感覺，是慢舞或悠揚舞曲的絕好搭配。
D.聚光燈AR 56 系銀色鋁合金制外殼，質地很好，加色紙分組后使用，既可作為舞池的基本光又可隨樂曲走燈，制作出不同的氛圍效果。
聚光燈等可進行調光等處理 ，由于演出的可能性，還配置了雪花機等特殊效果器材。此外，還配置了強力頻閃燈等設備，以備產生演出和迪廳特效。燈控設備也留有一定的余量，以備今后調整添加設備之用。
總之，本設計在燈具的選型上，既考慮了使用功能的要求，又在燈具的可靠穩定性方面進行了認真的挑選，所選用的燈具光學輸出效果好，變化豐富而性能穩定，且非常新穎，如：搖頭燈的使用，鏡筒滾動花燈和旋轉隧道花燈等變化極為豐富，其效果是以前或其他同類燈具所不能達到的，因此， 他們都是性能價格比非常好的娛樂廳的優選燈具。
